1
00:01:12,400 --> 00:01:13,879
魚を手伝ってください

2
00:01:15,040 --> 00:01:16,439
ああ、シウ、カワソール！

3
00:01:16,600 --> 00:01:17,999
すぐに！

4
00:01:18,200 --> 00:01:21,749
さあ、急いでいます！

5
00:01:22,120 --> 00:01:24,759
私たちが先です、お嬢さん！

6
00:01:25,080 --> 00:01:27,310
- ラインに従ってください！
- はい

7
00:01:27,440 --> 00:01:30,079
大したことは何ですか？

8
00:01:30,080 --> 00:01:32,310
なんて大騒ぎ？

9
00:01:32,680 --> 00:01:34,272
誰が大騒ぎしてるの？

10
00:01:34,480 --> 00:01:36,152
私たちは皆急いでいます！

11
00:01:37,240 --> 00:01:38,719
ああ、シウ、荷物をまとめて！

12
00:01:38,720 --> 00:01:39,516
また取りに来ます

13
00:01:39,600 --> 00:01:40,396
よし！

14
00:01:40,480 --> 00:01:44,598
- 大したことです！
- 立ち去ってください！

15
00:02:00,760 --> 00:02:04,150
気をつけて...！

16
00:02:26,120 --> 00:02:26,870
何してるの？

17
00:02:27,040 --> 00:02:28,951
馬鹿野郎！

18
00:02:29,240 --> 00:02:33,199
降りる！

19
00:02:33,200 --> 00:02:34,474
ねえ、私の魚...

20
00:02:34,480 --> 00:02:36,710
彼は愚か者だ、放っておいてください！

21
00:02:37,080 --> 00:02:38,115
逃げろ、坊や！

22
00:02:38,120 --> 00:02:39,951
あなたは私の服を汚しました

23
00:02:40,040 --> 00:02:41,359
私の新しい服は…

24
00:02:41,520 --> 00:02:43,636
あなたがそれを支払います！

25
00:02:43,640 --> 00:02:45,551
あなたは私の氷を汚してしまう

26
00:02:45,680 --> 00:02:46,669
あなたがそれを支払います

27
00:02:46,680 --> 00:02:47,908
私の服はどうですか

28
00:02:48,240 --> 00:02:50,993
彼に迷惑をかけないでください

29
00:02:55,760 --> 00:02:57,113
去れ！

30
00:03:03,000 --> 00:03:03,955
この野郎！

31
00:03:07,040 --> 00:03:10,112
わんちゃん、またやったね！

32
00:03:11,000 --> 00:03:12,831
降りてください、さもなければあなたを切り刻みます

33
00:03:13,440 --> 00:03:15,715
下車

34
00:03:16,240 --> 00:03:17,639
- 下車
- えっ？

35
00:03:18,520 --> 00:03:19,430
何？

36
00:03:19,640 --> 00:03:20,595
チョッパーを下ろしてください！

37
00:03:45,680 --> 00:03:47,272
- お客様！
- どうしたの

38
00:03:47,400 --> 00:03:49,595
誰かが暴れてるよ！

39
00:03:56,600 --> 00:03:58,113
どこ？

40
00:03:58,120 --> 00:03:59,439
そこには！

41
00:04:00,920 --> 00:04:02,319
私と遊んでください！

42
00:04:03,160 --> 00:04:07,199
逃げる！

43
00:04:29,480 --> 00:04:30,595
全部消えた？

44
00:04:31,720 --> 00:04:33,233
外にも景色があるはずだ

45
00:04:34,640 --> 00:04:36,551
アー・シウで働いていますか？

46
00:04:37,480 --> 00:04:38,993
彼は魚を捕まえたのだろうか...

47
00:04:39,000 --> 00:04:39,876
準備はできていますか？

48
00:04:42,000 --> 00:04:44,468
私はあなたに話しています...

49
00:04:48,280 --> 00:04:49,838
なぜ私を見つめているのですか？

50
00:05:40,880 --> 00:05:42,472
途中から離れてください！

51
00:05:48,560 --> 00:05:49,879
どうしたの？

52
00:05:50,080 --> 00:05:51,308
進む...！

53
00:05:57,760 --> 00:05:59,671
ラウさん、なぜここにいるのですか？

54
00:06:00,080 --> 00:06:00,796
どうしたの？

55
00:06:00,960 --> 00:06:03,235
狂人が誰かを人質に取る

56
00:06:04,960 --> 00:06:06,188
ハルトがいる…！

57
00:06:15,120 --> 00:06:16,030
入らないでください！

58
00:06:16,040 --> 00:06:17,598
彼を捕まえて...

59
00:06:17,720 --> 00:06:20,473
聞いてください

60
00:06:20,560 --> 00:06:21,151
入ってこないでください...

61
00:06:21,160 --> 00:06:22,479
彼は危険だ！

62
00:06:22,600 --> 00:06:23,589
どうして知っていますか？

63
00:06:23,600 --> 00:06:24,476
あなたは誰ですか？

64
00:06:24,560 --> 00:06:26,596
これが私の許可証です

65
00:06:26,720 --> 00:06:27,869
彼のバッグを調べてください

66
00:06:30,400 --> 00:06:31,355
私たちのうちの一人ですか？

67
00:06:31,560 --> 00:06:33,596
狂人の親戚かもしれない

68
00:06:34,120 --> 00:06:35,314
- チェックしてみてください
- もちろんです

69
00:06:36,680 --> 00:06:37,908
私はリハビリセンターから来ました

70
00:06:38,200 --> 00:06:39,155
君たちは物事を台無しにするかもしれない

71
00:06:39,520 --> 00:06:40,430
試してみてください！

72
00:06:41,160 --> 00:06:41,990
バッグを手に入れてください

73
00:06:42,520 --> 00:06:43,236
ありがとう！

74
00:06:46,680 --> 00:06:47,635
私に従ってください！

75
00:07:00,880 --> 00:07:02,313
わんわん！

76
00:07:04,000 --> 00:07:05,797
調子はどうですか？

77
00:09:04,520 --> 00:09:08,991
ジャッキー！

78
00:09:12,160 --> 00:09:12,956
来る！

79
00:09:21,160 --> 00:09:21,910
あなたはそれが好き？

80
00:09:22,440 --> 00:09:23,270
うん！それはあなたのものです！

81
00:09:23,280 --> 00:09:24,599
やあ！

82
00:09:28,120 --> 00:09:28,996
ジャッキー？

83
00:09:29,000 --> 00:09:30,831
そう、ジャッキー…

84
00:09:48,720 --> 00:09:49,516
道を譲ってください！

85
00:09:50,600 --> 00:09:52,033
すみません！

86
00:09:54,680 --> 00:09:55,908
さあ、大丈夫です！

87
00:10:00,680 --> 00:10:02,636
ミスター…

88
00:10:05,400 --> 00:10:06,515
フラッシュは使わないでください！

89
00:10:09,320 --> 00:10:10,639
フラッシュはありません！

90
00:10:13,720 --> 00:10:16,598
フラッシュはありません！

91
00:10:36,840 --> 00:10:38,114
- おはよう！
- おはよう！

92
00:10:42,000 --> 00:10:43,513
精神病院出身ですか？どれくらい前ですか？

93
00:10:47,360 --> 00:10:48,759
なぜ出てきたときに知らせなかったのですか？

94
00:10:52,040 --> 00:10:53,758
行かないでください！

95
00:10:54,040 --> 00:10:55,473
すぐに戻ってきます!

96
00:10:55,680 --> 00:10:56,908
もちろん？

97
00:10:57,960 --> 00:10:59,154
そんなに早いの？

98
00:10:59,240 --> 00:11:00,150
お母さん？

99
00:11:01,080 --> 00:11:02,195
一晩中眠れませんでした

100
00:11:02,960 --> 00:11:03,949
私の新しいクライアントです！

101
00:11:04,800 --> 00:11:05,630
どうしたの？

102
00:11:06,440 --> 00:11:08,670
私があなたの代わりにシフトを取ります

103
00:11:09,160 --> 00:11:10,275
暇ですか？

104
00:11:12,120 --> 00:11:14,236
後で話します！

105
00:11:23,680 --> 00:11:24,351
おはよう！

106
00:11:24,840 --> 00:11:25,750
なぜここにいるのですか？

107
00:11:27,440 --> 00:11:29,510
誰があなたに私のファイルを見させたのですか？

108
00:11:30,680 --> 00:11:32,033
チョンさんが私にこれらをくれました

109
00:11:32,040 --> 00:11:32,950
誰があなたを入れたのですか？

110
00:11:33,360 --> 00:11:34,190
戻ってきましたね！

111
00:11:34,600 --> 00:11:36,272
他にもいくつかあります。

112
00:11:36,480 --> 00:11:37,595
これらはすべて機密事項です

113
00:11:37,600 --> 00:11:38,589
どうすればできるでしょうか？

114
00:11:39,080 --> 00:11:41,548
そんなに緊張しないでください。それが彼です

115
00:11:41,760 --> 00:11:44,832
ラウさん！

116
00:11:45,840 --> 00:11:48,559
彼女は社会コラムニストです

117
00:11:49,120 --> 00:11:52,032
彼女は私たちの組織について書くつもりです

118
00:11:52,040 --> 00:11:53,632
そして私たちの仕事

119
00:11:53,960 --> 00:11:55,871
彼女にファイルを見せます！

120
00:11:56,640 --> 00:11:57,516
ツイさん！

121
00:11:57,800 --> 00:11:58,835
ティナって呼んでね！

122
00:11:59,600 --> 00:12:01,556
明日からは毎年恒例の春の訪れが始まります

123
00:12:01,800 --> 00:12:03,028
ラウさんも一緒に行こうよ！

124
00:12:03,040 --> 00:12:03,631
なぜ？

125
00:12:03,840 --> 00:12:06,798
彼女はもっと近くで見てみたいと思っています

126
00:12:06,960 --> 00:12:08,791
彼女にあなたのクライアントを見せてください

127
00:12:09,000 --> 00:12:10,228
知らないの？

128
00:12:10,360 --> 00:12:11,873
私は精神病患者の世話をしていますか？

129
00:12:12,160 --> 00:12:14,355
どうすれば女性を連れて行けるのでしょうか？

130
00:12:14,760 --> 00:12:17,035
彼らが見知らぬ人を嫌っていることは知っています

131
00:12:17,320 --> 00:12:18,230
あなたは正気を失っています!

132
00:12:19,640 --> 00:12:20,550
おい！

133
00:12:24,000 --> 00:12:26,639
なぜ来客の前でこのように話すのですか？

134
00:12:26,760 --> 00:12:27,988
彼女は影響力があります

135
00:12:28,200 --> 00:12:29,599
それが私に何の関係があるのでしょうか？

136
00:12:29,600 --> 00:12:31,192
それをやめてくださいね？

137
00:12:31,640 --> 00:12:33,915
彼女の編集者が私たちの上司に電話する

138
00:12:34,040 --> 00:12:35,678
私たちの上司が許可を与えました

139
00:12:35,680 --> 00:12:37,477
上司に彼女の世話をするように伝えてください

140
00:12:37,600 --> 00:12:38,271
それは何ですか？

141
00:12:38,560 --> 00:12:39,993
彼は私に、私の顧客を女性に案内するように頼んだ

142
00:12:40,000 --> 00:12:40,637
彼は正気を失っているのだろうか？

143
00:12:40,760 --> 00:12:43,513
彼らが予算を削減したことは知っています

144
00:12:43,720 --> 00:12:45,597
...1 5% アップ!

145
00:12:45,960 --> 00:12:47,359
Now new instruction...

146
00:12:47,520 --> 00:12:50,592
...さらに削減されることを示しています!

147
00:12:50,720 --> 00:12:51,516
それから？

148
00:12:51,720 --> 00:12:53,472
上司も委員も…

149
00:12:53,480 --> 00:12:54,799
...どこでも物乞いをしている

150
00:12:55,120 --> 00:12:56,348
私たちは任意団体です...

151
00:12:56,360 --> 00:12:58,920
非政府寄付者からの資金はほとんどない

152
00:12:59,120 --> 00:13:01,429
彼女が私たちのために手紙を書いてくれたら...

153
00:13:01,440 --> 00:13:03,590
...無料の宣伝を意味します

154
00:13:03,800 --> 00:13:05,028
他の人を探しに行ってください

155
00:13:05,200 --> 00:13:06,076
彼！

156
00:13:06,280 --> 00:13:08,555
彼女はあなたに名前を付けます

157
00:13:09,160 --> 00:13:12,436
組織のためにやれ！

158
00:13:12,680 --> 00:13:14,352
あの女には体力が無いだろう

159
00:13:14,640 --> 00:13:16,790
1週間が彼女の限界だ

160
00:13:17,640 --> 00:13:19,949
解決しましたか？

161
00:13:28,000 --> 00:13:30,150
ラウさん、ツイを残します

162
00:13:30,320 --> 00:13:31,799
仕事を始めるにはどうすればいいですか？

163
00:13:32,280 --> 00:13:33,315
ありがとう！

164
00:13:33,600 --> 00:13:34,715
私は外にいる

165
00:13:43,360 --> 00:13:44,839
あなたのファイルを調べました

166
00:13:50,840 --> 00:13:52,398
ビジネスの話をしましょう

167
00:13:53,360 --> 00:13:54,793
ファイルから、

168
00:13:54,960 --> 00:13:57,315
いくつかのファイルケースが魅力的だと思います

169
00:13:58,000 --> 00:14:00,116
たとえば…の場合

170
00:14:00,240 --> 00:14:01,389
「野蛮人」！

171
00:14:01,680 --> 00:14:03,716
尖沙咀で見かけました！

172
00:14:03,880 --> 00:14:05,154
彼があなたの顧客だとは思わなかった

173
00:14:05,280 --> 00:14:08,033
読者も気に入るだろう

174
00:14:09,360 --> 00:14:10,713
それが私たちがやろうとしていることです

175
00:14:10,840 --> 00:14:13,877
あなたはすべてのケースを私に見せます

176
00:14:15,440 --> 00:14:17,510
最初はあなたの組織を紹介しません

177
00:14:17,800 --> 00:14:20,997
まず、これらのキャラクターで読者を導きます

178
00:14:21,440 --> 00:14:24,716
彼らの背景をよく知っていると思います

179
00:14:24,960 --> 00:14:26,552
彼らの家族を訪ねたいです

180
00:14:27,320 --> 00:14:29,515
なぜ大切にされないのかを尋ねる

181
00:14:29,520 --> 00:14:31,272
聞いてください

182
00:14:31,800 --> 00:14:33,870
私は精神病患者の世話をしています

183
00:14:34,320 --> 00:14:35,992
彼らは感情的に不安定です

184
00:14:36,360 --> 00:14:38,749
彼らと仲良くなるには長い時間がかかる

185
00:14:39,080 --> 00:14:40,593
危険なものもある

186
00:14:40,840 --> 00:14:42,478
私も彼らには近づきません

187
00:14:42,800 --> 00:14:44,870
強く主張するなら、

188
00:14:44,880 --> 00:14:46,279
ルールに従わなければなりません

189
00:14:47,680 --> 00:14:50,797
まず、彼らは派手な色が好きではありません

190
00:14:51,160 --> 00:14:53,116
だから派手な色はやめなきゃいけない

191
00:14:53,360 --> 00:14:54,759
ピンクでもない

192
00:14:55,880 --> 00:14:58,872
第二に、私は彼らを個人的に知っています

193
00:14:59,240 --> 00:15:00,355
見せられない人は、

194
00:15:00,360 --> 00:15:01,315
見せられないよ

195
00:15:02,400 --> 00:15:05,119
第三に、お見せしましたが、

196
00:15:05,480 --> 00:15:06,708
話をしないでください

197
00:15:07,120 --> 00:15:09,588
些細な事に過剰反応してしまう

198
00:15:09,840 --> 00:15:11,432
彼らが気に入らないことを言うと、

199
00:15:11,600 --> 00:15:13,238
彼らはあなたを攻撃するかもしれません

200
00:15:14,160 --> 00:15:17,118
さらに、彼らは顔を作ります

201
00:15:17,400 --> 00:15:20,517
優しくしてください

202
00:15:21,720 --> 00:15:22,357
ツイさん！

203
00:15:22,600 --> 00:15:23,510
もう一つ

204
00:15:23,760 --> 00:15:25,671
フラッシュライトを使用しないでください

205
00:15:27,520 --> 00:15:30,478
昨日、あなたは私をいじめていると思います...

206
00:15:30,480 --> 00:15:32,789
昨日とは関係ない

207
00:15:33,000 --> 00:15:35,434
私自身が守らなければならないこれらのルール

208
00:15:35,760 --> 00:15:36,795
私と一緒に出かけたら

209
00:15:36,800 --> 00:15:38,153
私の言う通りにしなければなりません

210
00:15:38,600 --> 00:15:40,511
ルールを守りたくないわけではない

211
00:15:41,120 --> 00:15:43,315
しかし、もし...

212
00:15:43,320 --> 00:15:44,799
あなたが許可した人にのみインタビューできます

213
00:15:44,960 --> 00:15:46,951
許可されている人たちと話す

214
00:15:47,160 --> 00:15:48,354
そして明日ここに来るとき

215
00:15:48,360 --> 00:15:50,237
私と話すことは許可されていません

216
00:15:50,240 --> 00:15:51,150
私は自分自身を馬鹿にしているのでしょうか？

217
00:15:52,760 --> 00:15:53,510
シャム博士！

218
00:15:56,480 --> 00:15:58,471
彼女は誰ですか？あなたのガールフレンドですか？

219
00:15:58,680 --> 00:16:01,956
来てよかったです！

220
00:16:04,200 --> 00:16:05,315
かわいいですね！

221
00:16:07,440 --> 00:16:08,350
病気だよ！

222
00:16:13,880 --> 00:16:15,279
大丈夫！

223
00:16:16,120 --> 00:16:18,793
注射は1回でOK！

224
00:16:22,880 --> 00:16:26,111
シャム博士…！

225
00:16:26,200 --> 00:16:27,110
- 何してるの？
- 待ってください

226
00:16:27,280 --> 00:16:28,235
彼女は約束をしていません！

227
00:16:28,600 --> 00:16:30,989
じゃあ明日来てね！

228
00:16:31,680 --> 00:16:33,079
明日午前8時30分

229
00:16:33,080 --> 00:16:34,718
クイーンズ ロード セントラル、スーハグ ストリート

230
00:16:34,920 --> 00:16:35,909
私も待っててね！

231
00:16:47,920 --> 00:16:49,433
- 朝！
- 朝？

232
00:16:50,120 --> 00:16:52,554
8時半って言ったっけ？

233
00:16:53,480 --> 00:16:54,913
たった10分遅れただけです

234
00:16:57,320 --> 00:16:59,550
そんなドレスを着ないでと言っています

235
00:17:01,600 --> 00:17:03,272
私のドレスの何が間違っているのでしょうか？

236
00:17:04,360 --> 00:17:05,679
私に何を期待していますか？

237
00:17:07,120 --> 00:17:08,394
何もない

238
00:17:08,400 --> 00:17:09,276
忘れてください！

239
00:17:20,200 --> 00:17:21,076
何がそんなに面白いの？

240
00:17:21,640 --> 00:17:22,755
彼は本当に医師ですか？

241
00:17:23,960 --> 00:17:24,790
何がそんなに面白いの？

242
00:17:25,160 --> 00:17:26,309
なぜ...？

243
00:17:26,320 --> 00:17:28,436
狂った医師のことを聞いたことがありませんか？

244
00:17:44,720 --> 00:17:45,789
どうやって見つけますか？

245
00:17:46,560 --> 00:17:47,675
彼らには縄張り意識がある

246
00:17:47,680 --> 00:17:48,715
どのくらいの頻度で彼らを訪問しますか？

247
00:17:49,120 --> 00:17:50,519
時間があまりない

248
00:17:50,880 --> 00:17:53,440
まるで国勢調査の統計学者のようです！

249
00:17:53,520 --> 00:17:54,953
3か月ごとにチェックしています

250
00:17:55,160 --> 00:17:56,559
彼らが移動したかどうかを確認してください...

251
00:17:56,560 --> 00:17:57,595
行方不明…?

252
00:17:57,760 --> 00:17:59,239
新メンバーかも…

253
00:17:59,680 --> 00:18:01,079
年に4回くらい？

254
00:18:01,320 --> 00:18:03,390
もっと良いアイデアはありますか？

255
00:18:04,000 --> 00:18:05,831
どのように彼らを助けますか？

256
00:18:06,200 --> 00:18:08,236
凍結時には毛布を配布してください...

257
00:18:08,440 --> 00:18:11,000
台風のときに彼らを避難所まで護衛する

258
00:18:11,400 --> 00:18:12,071
それで？

259
00:18:12,840 --> 00:18:14,239
何が必要かを尋ねます...

260
00:18:14,560 --> 00:18:17,028
彼らの問題を解決する

261
00:18:18,240 --> 00:18:20,071
彼らを再定住させてみませんか？

262
00:18:20,600 --> 00:18:22,158
彼らの許可がありません

263
00:18:22,400 --> 00:18:24,470
彼らは私たちを気にしません!

264
00:18:24,720 --> 00:18:27,837
少なくとも散髪と入浴をさせてください

265
00:18:28,520 --> 00:18:29,475
私たちは試されている

266
00:18:29,680 --> 00:18:30,749
そのうちの1人は入浴していました

267
00:18:30,760 --> 00:18:31,715
彼はそれに耐えられずに死んでしまったのです！

268
00:18:32,040 --> 00:18:33,439
だから私たちは彼らを入浴させません

269
00:18:33,560 --> 00:18:34,231
本当ですか？

270
00:18:34,480 --> 00:18:37,472
それは理にかなっています。汚れが彼らを守る

271
00:18:38,160 --> 00:18:40,310
目障りですか？

272
00:18:40,440 --> 00:18:41,998
彼らを鉄格子の中に入れてみませんか？

273
00:18:42,960 --> 00:18:44,188
目障りだと思ったら、

274
00:18:44,200 --> 00:18:45,349
あなたを刑務所に入れてもいいですか？

275
00:18:46,080 --> 00:18:47,399
香港は人権を尊重する

276
00:18:47,400 --> 00:18:48,799
彼らは法律に違反していません！

277
00:18:48,960 --> 00:18:50,632
望めば彼らのように生きてもいいよ

278
00:18:51,000 --> 00:18:52,718
でも彼らは怒っている

279
00:18:53,280 --> 00:18:55,669
ノーマルとあまり変わらないですね！

280
00:18:55,800 --> 00:18:57,438
彼らを狂っていると呼ぶかもしれない

281
00:18:57,760 --> 00:18:59,398
しかし、彼らはそうではありません...

282
00:18:59,680 --> 00:19:01,079
彼らはドリフターです

283
00:19:01,280 --> 00:19:02,599
それらは同じではありません

284
00:19:03,280 --> 00:19:04,395
どうすればわかりますか？

285
00:19:04,760 --> 00:19:05,829
できないですか？

286
00:19:06,840 --> 00:19:08,876
彼らは完全に正気ではない

287
00:19:09,240 --> 00:19:11,834
彼らが人を攻撃したらどうなるでしょうか？

288
00:19:13,240 --> 00:19:14,832
あなたと私が人を攻撃し始めたらどうしますか？

289
00:19:15,080 --> 00:19:15,830
何と言うでしょうか？

290
00:19:22,720 --> 00:19:24,312
彼と話してもいいですか？

291
00:19:25,240 --> 00:19:26,070
もちろん！

292
00:19:36,640 --> 00:19:39,279
ミスター、私は記者です

293
00:19:39,440 --> 00:19:41,112
一言いいですか？

294
00:19:43,960 --> 00:19:44,915
ミスター、あなたの名前は？

295
00:20:19,360 --> 00:20:20,110
それで彼女は？

296
00:20:24,720 --> 00:20:25,550
おばちゃん！

297
00:20:30,760 --> 00:20:31,829
ここで待っててください！

298
00:20:31,840 --> 00:20:32,511
怖くないよ

299
00:20:33,680 --> 00:20:34,795
私たちは同意しました...

300
00:20:44,520 --> 00:20:46,078
入らないでください！

301
00:20:46,280 --> 00:20:48,589
- 大丈夫、私は彼女を知っています
- 彼女はあなたを殴るでしょう

302
00:21:15,360 --> 00:21:16,110
おばちゃん！

303
00:21:17,280 --> 00:21:18,918
それは私です。一人で！

304
00:21:18,920 --> 00:21:19,909
開けて！

305
00:21:20,840 --> 00:21:21,670
おばちゃん！

306
00:21:55,200 --> 00:21:57,270
どこで見つけますか？

307
00:21:58,400 --> 00:22:01,676
見つかりません。買います！

308
00:22:01,920 --> 00:22:04,480
音楽は何ですか？

309
00:22:05,240 --> 00:22:07,196
名無しさん！

310
00:22:07,200 --> 00:22:08,110
どこから電気を得ますか？

311
00:22:19,160 --> 00:22:22,391
電気を盗むんですか？気が狂ったのか？

312
00:22:22,480 --> 00:22:24,038
それはあなたを殺します！

313
00:22:24,200 --> 00:22:26,270
警察が来てあなたを捕まえます！

314
00:22:26,880 --> 00:22:28,996
捕まえて？馬鹿野郎！

315
00:22:31,720 --> 00:22:32,948
移住はどうですか？

316
00:22:33,800 --> 00:22:34,357
いいえ

317
00:22:34,600 --> 00:22:36,716
なぜそうではないのでしょうか？いいですね

318
00:22:36,720 --> 00:22:39,359
ここもいいですね！

319
00:22:40,200 --> 00:22:41,792
生活保護を受けてみませんか？

320
00:22:41,800 --> 00:22:42,915
それで何が欲しいのですか？

321
00:22:43,400 --> 00:22:44,469
何もない、お金はあるよ！

322
00:22:47,320 --> 00:22:48,196
見てください...

323
00:22:51,280 --> 00:22:52,713
隠して！

324
00:22:52,960 --> 00:22:54,075
泥棒に注意してください！

325
00:22:54,280 --> 00:22:55,156
泥棒？

326
00:22:55,400 --> 00:22:59,075
彼が来たら、私は...

327
00:23:01,800 --> 00:23:02,994
奥様、お元気ですか？

328
00:23:03,520 --> 00:23:04,157
ここで何をしているの？

329
00:23:04,240 --> 00:23:04,797
大騒ぎするな！

330
00:23:05,080 --> 00:23:06,752
奥様、私は記者です

331
00:23:06,760 --> 00:23:08,034
話しましょう。大丈夫ですか？

332
00:23:09,160 --> 00:23:10,309
おばちゃん、彼女は…

333
00:23:11,000 --> 00:23:12,433
奥様…？

334
00:23:12,880 --> 00:23:14,233
- 何してるの？
- 何してるの？

335
00:23:14,440 --> 00:23:16,078
そうしないように言います！

336
00:23:16,080 --> 00:23:17,832
彼女はとても正気だ

337
00:23:17,840 --> 00:23:18,556
彼女に話しかけても何も害はありませんか？

338
00:23:18,560 --> 00:23:19,709
- 大騒ぎしないでください!
- いいえ！

339
00:23:22,480 --> 00:23:23,071
奥様！

340
00:23:24,440 --> 00:23:25,429
怖がらないでください！

341
00:23:26,440 --> 00:23:28,590
ここはいいですね！

342
00:23:31,720 --> 00:23:32,755
あなたは一人ですか？

343
00:23:32,960 --> 00:23:34,359
行く...！

344
00:23:35,000 --> 00:23:36,353
なぜ同行者がいないのですか？

345
00:23:37,600 --> 00:23:38,999
あなたの家族はどこですか？

346
00:23:41,120 --> 00:23:42,473
何を探していますか？

347
00:23:55,320 --> 00:23:56,799
それは何ですか？

348
00:24:03,200 --> 00:24:04,553
おばちゃん、無謀なことしないでね！

349
00:24:08,280 --> 00:24:08,951
やめてください！

350
00:24:34,600 --> 00:24:36,318
チキン！

351
00:25:10,320 --> 00:25:12,595
- ティッシュはありますか
- 自分で取ってください

352
00:25:28,160 --> 00:25:29,559
あなたの仕事は面白いと思います

353
00:25:29,680 --> 00:25:31,193
狂人の扱い

354
00:25:31,880 --> 00:25:33,438
彼らが惨めだとは思わない

355
00:25:35,000 --> 00:25:37,116
彼らは私たちより幸せかもしれない

356
00:25:38,200 --> 00:25:41,431
たぶん彼らは問題のない独自の世界を持っている

357
00:25:41,760 --> 00:25:43,751
私たちは生計を立てなければなりませんね。

358
00:25:44,360 --> 00:25:45,554
おそらくあなたは正しいでしょう！

359
00:25:45,880 --> 00:25:47,632
彼らを放っておくと、
彼らはあなたに迷惑をかけません！

360
00:25:47,720 --> 00:25:48,675
彼らはそうやって幸せなんだよ

361
00:25:48,960 --> 00:25:51,474
でももしあなたが彼らの人生を台無しにしたら、彼らは地獄を引き起こすでしょう

362
00:25:52,960 --> 00:25:55,110
言ったじゃないですか、書くことは何もありません

363
00:25:55,120 --> 00:25:55,996
信じられないね

364
00:25:57,200 --> 00:26:01,557
それでも私に従わなければならないのですが、何のために？

365
00:26:03,760 --> 00:26:05,432
疲れているでしょうね

366
00:26:05,680 --> 00:26:06,590
家に帰れ！

367
00:26:07,720 --> 00:26:08,948
明日話し合いましょう！

368
00:26:26,040 --> 00:26:27,234
今回は遅刻ですよ！

369
00:26:27,240 --> 00:26:27,911
さあ行こう！

370
00:26:28,080 --> 00:26:28,990
どこへ？

371
00:26:29,480 --> 00:26:30,674
何、怖いですか？

372
00:26:32,120 --> 00:26:33,075
ああ、そうだね、怖いよ？

373
00:26:33,560 --> 00:26:35,312
成功事例をお見せします

374
00:26:36,640 --> 00:26:38,676
彼にインタビューしてもいいですか？

375
00:26:45,720 --> 00:26:51,431
更生した元精神病患者…

376
00:26:52,720 --> 00:26:54,631
中途寮に入居される方も

377
00:26:54,920 --> 00:26:57,832
再発の可能性も否定できない

378
00:26:58,080 --> 00:27:00,355
の広報担当者
精神回復協会が解説

379
00:27:00,600 --> 00:27:02,556
...地区議員にこのような条件で

380
00:27:02,920 --> 00:27:06,993
精神患者には 2 つのグループがあります...

381
00:27:07,000 --> 00:27:07,876
つえん！

382
00:27:08,880 --> 00:27:09,471
つえん！

383
00:27:10,720 --> 00:27:11,516
ツイさん！

384
00:27:12,320 --> 00:27:13,753
私を訪問してくださるなんて、なんと親切なことでしょう！

385
00:27:14,120 --> 00:27:14,996
ぜひお入りください！

386
00:27:15,640 --> 00:27:16,390
お母さん？

387
00:27:16,400 --> 00:27:17,310
彼女は夜勤中です

388
00:27:17,800 --> 00:27:19,518
私の友人のミス・ラウを紹介してもいいですか

389
00:27:19,800 --> 00:27:20,676
お座りください！

390
00:27:20,880 --> 00:27:21,949
飲み物をご用意します！

391
00:27:21,960 --> 00:27:23,439
- いいえ、ありがとう
- どういたしまして

392
00:27:23,560 --> 00:27:24,675
何でもいいよ！

393
00:27:34,720 --> 00:27:36,790
ほら、あと 2 件...

394
00:27:37,080 --> 00:27:38,274
それほど例外的ではありません！

395
00:27:45,520 --> 00:27:48,717
この事件は気になる！あなたの意見はどうですか？

396
00:27:49,080 --> 00:27:50,274
大丈夫、政策は終わった

397
00:27:50,560 --> 00:27:51,390
いいですね。

398
00:27:51,920 --> 00:27:53,512
あなたのガールフレンドですか？

399
00:27:53,800 --> 00:27:56,030
いいえ、ラウさんはコラムニストです！

400
00:27:56,560 --> 00:27:58,755
彼女は精神疾患に関する記事をいくつか書いています

401
00:27:59,800 --> 00:28:02,030
差し支えなければ面接させていただきたいのですが

402
00:28:05,360 --> 00:28:06,475
私は精神病患者ではありません

403
00:28:08,680 --> 00:28:09,829
リハビリしてきましたよ

404
00:28:11,160 --> 00:28:13,196
でも、あなたはツイの親友だから

405
00:28:13,360 --> 00:28:14,952
インタビューしてもいいよ！

406
00:28:17,000 --> 00:28:18,558
退院してどれくらいですか？

407
00:28:19,160 --> 00:28:20,309
一年！

408
00:28:22,800 --> 00:28:24,358
苦情はありますか？

409
00:28:25,920 --> 00:28:26,796
妻がいなくなってしまった

410
00:28:27,840 --> 00:28:30,149
それはよくあることです

411
00:28:30,520 --> 00:28:32,670
もし私が彼女だったら、同じことをするだろう

412
00:28:33,880 --> 00:28:35,472
実は私は大丈夫です

413
00:28:35,720 --> 00:28:37,233
ツイさんは私のことをよく知っています

414
00:28:38,040 --> 00:28:39,996
あなたは雄弁だと彼女に伝えてください

415
00:28:40,280 --> 00:28:41,998
友達の間だけ

416
00:28:43,640 --> 00:28:47,428
私はキャッスル・ピークに数年間いました

417
00:28:47,720 --> 00:28:48,994
人々が行き来するのを見てきた

418
00:28:49,840 --> 00:28:52,149
私は彼らの考えを知っています！

419
00:28:52,280 --> 00:28:54,111
彼らはどのような問題に遭遇するのでしょうか?

420
00:28:54,480 --> 00:28:55,356
彼らは？

421
00:28:56,040 --> 00:28:56,870
生活状況！

422
00:28:57,120 --> 00:28:59,350
彼らは通常、良い生活環境ではありません

423
00:28:59,360 --> 00:29:00,349
狭くて騒がしい住宅街！

424
00:29:01,120 --> 00:29:03,953
キャッスル ピークは庭園もあり素敵です

425
00:29:04,320 --> 00:29:07,630
娯楽施設

426
00:29:07,840 --> 00:29:09,114
そして図書館

427
00:29:09,880 --> 00:29:12,440
それで、誰かが外に出ると、
新しい環境に慣れていない

428
00:29:12,800 --> 00:29:14,870
誰も構ってくれないので薬を飲み忘れる

429
00:29:15,040 --> 00:29:16,234
そうなるとまた病気が再発してしまう

430
00:29:16,440 --> 00:29:17,236
そして？

431
00:29:17,600 --> 00:29:19,352
ジョブズ！

432
00:29:19,960 --> 00:29:22,599
教育すら受けていない人もいるし、
キャッスル ピークの歴史とともに

433
00:29:22,600 --> 00:29:23,350
どの雇用主も彼を雇わないだろう

434
00:29:23,520 --> 00:29:25,715
クールになるのは難しい

435
00:29:25,920 --> 00:29:27,069
仕事は見つかりましたか？

436
00:29:27,600 --> 00:29:30,239
いいえ、母のレストランで働くことを考えています。

437
00:29:30,600 --> 00:29:31,635
仕事を探してほしいですか？

438
00:29:31,640 --> 00:29:33,596
いいえ、特別なワークショップです

439
00:29:34,400 --> 00:29:35,833
人々は私を知恵遅れだと見るだろう

440
00:29:36,120 --> 00:29:38,680
あなたは敏感すぎる

441
00:29:39,160 --> 00:29:40,957
誰も気にしないよ

442
00:29:42,080 --> 00:29:44,640
いいえ、彼らは私たちを差別しています

443
00:29:45,160 --> 00:29:46,798
テレビを見ていればわかりますが、

444
00:29:47,320 --> 00:29:48,992
私は彼らを責めません

445
00:29:50,240 --> 00:29:51,798
毎日新聞にニュースが載っています

446
00:29:54,120 --> 00:29:55,189
毎日！

447
00:29:56,320 --> 00:29:58,550
人を噛んだり、ビーズで人を殴ったり！

448
00:30:01,280 --> 00:30:03,589
なぜ彼らが途中のホステルに応募するのか知っていますか？

449
00:30:04,840 --> 00:30:06,751
彼らは家族に溶け込むことができない

450
00:30:06,760 --> 00:30:08,671
言っておきますが、私は彼らをたくさん知っています

451
00:30:08,920 --> 00:30:10,672
彼らの家族は離れずに引っ越します

452
00:30:11,000 --> 00:30:12,319
彼らが入院した後

453
00:30:12,400 --> 00:30:13,833
しかし、病院施設でもそれらを見つけることができます

454
00:30:14,760 --> 00:30:18,799
麻薬中毒者の家族も同様だ

455
00:30:19,040 --> 00:30:20,234
最初は彼らはとても気にかけます

456
00:30:20,560 --> 00:30:21,834
しかし彼らも知っているように、それは一生ものです

457
00:30:21,840 --> 00:30:23,592
彼らは諦めます

458
00:30:25,440 --> 00:30:27,715
夫であろうがなかろうが、
妻、父

459
00:30:27,920 --> 00:30:29,319
あるいはお母さん、患者を病院に置き去りにしてしまう

460
00:30:29,880 --> 00:30:32,269
あなた自身の家族があなたにデザートを与えるとき、

461
00:30:32,600 --> 00:30:33,749
どうやって他人を責めることができますか？

462
00:30:34,760 --> 00:30:36,352
私と似ていない患者もいます

463
00:30:36,680 --> 00:30:39,831
人々が彼らを嘲笑するとき、彼らは強くない

464
00:30:40,080 --> 00:30:42,514
彼らは激怒し、再発する

465
00:30:43,000 --> 00:30:44,718
あなたは隣人に対して友好的ですか？

466
00:30:44,720 --> 00:30:48,110
私はここに10年住んでいます、彼らは私のことを知っています

467
00:30:48,880 --> 00:30:50,313
あなたは定期的に医者に行きますか？

468
00:30:50,640 --> 00:30:51,550
はい！

469
00:30:52,920 --> 00:30:53,909
薬を飲む時間

470
00:30:59,840 --> 00:31:02,479
ツイさん、息子の写真です！

471
00:31:07,280 --> 00:31:08,235
私たちは道を知っています！

472
00:31:09,520 --> 00:31:10,475
気をつけて！

473
00:31:11,160 --> 00:31:11,876
ありがとう！

474
00:31:11,880 --> 00:31:12,869
- どういたしまして
- バイバイ！

475
00:31:12,880 --> 00:31:13,995
- さよなら！
-また会いましょう

476
00:31:14,520 --> 00:31:15,236
ツイさん！

477
00:31:16,200 --> 00:31:16,712
はい！

478
00:31:17,000 --> 00:31:18,558
私の息子について話したいのですが

479
00:31:19,040 --> 00:31:20,155
今は何も出来ないよ！

480
00:31:20,720 --> 00:31:22,039
私が望むのは彼にもっと頻繁に会うことだけです

481
00:31:22,200 --> 00:31:24,555
幼稚園に連れて行ったり、家に連れて行ったりできます

482
00:31:24,720 --> 00:31:26,199
それはどんな害を及ぼしますか？

483
00:31:26,960 --> 00:31:28,359
私たちの面会を一度きりに制限する理由はない

484
00:31:28,520 --> 00:31:29,635
ソーシャルワーカーの監視下で

485
00:31:30,240 --> 00:31:32,356
裁判所の判決です、どうすればいいでしょうか？

486
00:31:33,760 --> 00:31:37,150
我慢して。後で請願することもできます

487
00:31:39,920 --> 00:31:40,750
心配しないでください。

488
00:32:31,320 --> 00:32:33,675
ツェン、お母さんは夜勤中？

489
00:32:36,800 --> 00:32:38,597
大丈夫？

490
00:32:43,520 --> 00:32:44,509
つえん！

491
00:34:02,760 --> 00:34:03,431
チョン！

492
00:34:05,720 --> 00:34:07,073
チョン、一口ください！

493
00:34:07,680 --> 00:34:08,476
チョン！

494
00:34:12,920 --> 00:34:13,909
一口どうぞ！

495
00:34:15,520 --> 00:34:18,717
元朗を離れる理由は何ですか？

496
00:34:23,520 --> 00:34:24,748
何？

497
00:34:25,280 --> 00:34:26,633
彼は悩みを抱えているんだ！

498
00:34:27,520 --> 00:34:28,589
チョンさんは困っているんですか？

499
00:34:30,440 --> 00:34:31,350
彼に聞いてみます！

500
00:34:33,560 --> 00:34:34,549
もっと一枚ください

501
00:34:35,040 --> 00:34:37,190
放っておいてください。別の作品を持ってください

502
00:34:37,760 --> 00:34:38,556
チョン！

503
00:34:40,880 --> 00:34:41,630
チョン！

504
00:34:49,080 --> 00:34:50,069
走らないで！

505
00:34:53,160 --> 00:34:53,990
チョン！

506
00:34:56,920 --> 00:34:57,830
チョン！

507
00:35:05,680 --> 00:35:06,715
走らないで！

508
00:35:15,120 --> 00:35:15,950
素早い！

509
00:35:16,400 --> 00:35:17,515
間に合わない！

510
00:35:23,400 --> 00:35:24,150
大丈夫？

511
00:35:24,840 --> 00:35:25,875
疲れ果てた

512
00:35:25,880 --> 00:35:28,110
お手伝いします！

513
00:35:36,360 --> 00:35:37,110
私を待っててください！

514
00:35:37,120 --> 00:35:38,030
私は彼を追いかけます！

515
00:35:38,160 --> 00:35:39,878
チョンさんに聞いてみる

516
00:36:13,160 --> 00:36:14,070
チョン！

517
00:36:16,480 --> 00:36:17,469
どこにいるの？

518
00:36:36,920 --> 00:36:37,670
チョン！

519
00:36:43,240 --> 00:36:44,753
何してるの？

520
00:36:52,400 --> 00:36:55,039
私だよ、開けて！

521
00:37:16,640 --> 00:37:19,074
とても汚い！

522
00:37:23,840 --> 00:37:24,875
何してるの？

523
00:37:24,880 --> 00:37:25,995
なぜ私から逃げるのですか？

524
00:37:27,000 --> 00:37:28,069
何を隠しているのですか？

525
00:37:28,840 --> 00:37:30,956
見せてよ！

526
00:37:45,280 --> 00:37:47,555
暑くないですか？

527
00:37:50,640 --> 00:37:53,791
服を脱いでください！

528
00:37:56,480 --> 00:38:00,109
立って、後でプレイしてください!

529
00:38:03,800 --> 00:38:04,550
座って下さい！

530
00:38:16,480 --> 00:38:17,674
腕を上げて

531
00:38:23,600 --> 00:38:25,192
後でプレイする

532
00:38:26,520 --> 00:38:27,873
寒い！

533
00:38:28,440 --> 00:38:31,034
冗談でしょう！

534
00:38:32,320 --> 00:38:33,548
ブル！

535
00:38:33,640 --> 00:38:35,392
- 寒い！
- 手を上げてください

536
00:38:36,120 --> 00:38:38,315
- 腕を上げてください！
- 寒いです

537
00:38:41,280 --> 00:38:44,636
寒い！

538
00:39:07,840 --> 00:39:09,478
あなたは寒さ恐怖症かもしれません

539
00:39:09,680 --> 00:39:11,591
なぜ彼女をこのように覆うのでしょうか？

540
00:39:28,000 --> 00:39:29,956
彼女は大丈夫です

541
00:39:30,440 --> 00:39:31,555
救急車を呼びます

542
00:39:32,960 --> 00:39:33,756
早く！

543
00:39:57,440 --> 00:39:58,077
アー・ミンが見つからない！

544
00:39:58,080 --> 00:39:59,274
彼がどこにいるかわからない

545
00:40:00,040 --> 00:40:01,359
暑くないですか？

546
00:40:01,440 --> 00:40:03,112
軍曹、彼ですか？

547
00:40:03,520 --> 00:40:04,396
彼を引き取ってください

548
00:40:05,160 --> 00:40:07,628
ツイさん、一緒に駅まで来てください

549
00:40:07,840 --> 00:40:09,193
私たちは彼を扱うことができません!

550
00:40:09,200 --> 00:40:10,076
- わかりました
- ありがとう

551
00:40:10,080 --> 00:40:10,830
ありがとう！

552
00:40:13,760 --> 00:40:14,397
どこへ？

553
00:40:14,960 --> 00:40:18,236
私を逮捕しないでください！

554
00:40:18,880 --> 00:40:23,635
私のせいじゃないよ！

555
00:40:23,760 --> 00:40:24,988
私を逮捕しないでください！

556
00:40:25,000 --> 00:40:26,672
彼らはあなたを逮捕するつもりはありません

557
00:40:26,680 --> 00:40:27,999
ただあなたと話したいだけです

558
00:40:28,240 --> 00:40:29,195
私のせいじゃないよ！

559
00:40:29,200 --> 00:40:31,839
怖がらないで、一緒に行きましょう

560
00:40:32,800 --> 00:40:36,315
信じてください、それは私のせいではありません

561
00:40:36,320 --> 00:40:37,548
チョン？

562
00:40:38,520 --> 00:40:40,033
誰もあなたを逮捕するつもりはありません

563
00:40:40,320 --> 00:40:44,074
私は彼を殺さなかった

564
00:40:44,080 --> 00:40:47,914
リラックスしてください、あなたの娘は麻疹にかかりました

565
00:40:49,000 --> 00:40:51,468
彼らは彼に薬を感じさせて殺します

566
00:40:51,480 --> 00:40:53,755
私のせいじゃない、逮捕してください

567
00:40:53,760 --> 00:41:00,108
彼らを逮捕してください！

568
00:41:02,960 --> 00:41:03,631
チョン！

569
00:41:03,920 --> 00:41:04,511
あなたの息子はどこですか？

570
00:41:05,080 --> 00:41:05,910
どの息子？

571
00:41:06,880 --> 00:41:08,791
アー・ミンは息子と娘が生まれたと言う

572
00:41:09,600 --> 00:41:12,478
元気を出して、教えてください、あなたの息子はどこですか？

573
00:41:12,760 --> 00:41:13,875
どうすればわかりますか?彼らに聞いてください！

574
00:41:13,880 --> 00:41:15,677
私のせいではありません...

575
00:41:16,240 --> 00:41:17,070
彼は確かに死んでいる

576
00:41:17,920 --> 00:41:19,353
愚かな、どうして彼は死んでしまったのだろうか？

577
00:41:19,360 --> 00:41:20,270
彼は大丈夫です

578
00:41:22,160 --> 00:41:23,593
彼がどこにいるのか教えてください。

579
00:41:23,840 --> 00:41:25,751
私たちを彼のところへ連れて行ってください

580
00:41:29,320 --> 00:41:30,309
彼を治す？

581
00:41:32,640 --> 00:41:33,550
騙さないでください！

582
00:41:34,040 --> 00:41:35,473
ツイさんは決して人を騙さない

583
00:41:35,720 --> 00:41:37,711
信頼していいよ！

584
00:41:38,000 --> 00:41:40,195
急いで、彼のところへ連れて行ってください！

585
00:41:41,200 --> 00:41:42,110
騙さないでください！

586
00:41:42,120 --> 00:41:42,950
本当だよ！

587
00:42:11,680 --> 00:42:14,194
そこには！

588
00:42:16,160 --> 00:42:19,755
彼を追ってください！

589
00:42:52,200 --> 00:42:54,236
こっち、こっち来い！

590
00:43:26,280 --> 00:43:28,589
彼は大丈夫だよ！

591
00:43:32,680 --> 00:43:33,476
彼を捕まえてください！

592
00:43:34,360 --> 00:43:35,429
なぜ私を捕まえるのですか？

593
00:43:36,320 --> 00:43:37,355
チョン、やめてください！

594
00:43:50,800 --> 00:43:54,110
彼は大丈夫だよ！

595
00:43:56,720 --> 00:43:59,075
息子...！

596
00:44:03,480 --> 00:44:07,837
あなたは私を騙します

597
00:44:15,600 --> 00:44:16,635
雨が降っている！

598
00:44:50,320 --> 00:44:51,070
何？

599
00:44:51,080 --> 00:44:52,308
尋ねないでください。さあ行こう！

600
00:45:22,520 --> 00:45:23,316
ああ、明さん！

601
00:45:24,040 --> 00:45:24,995
この野郎！

602
00:45:26,960 --> 00:45:28,154
戦わないで！

603
00:45:28,160 --> 00:45:29,718
降りる。それは誰にも関係ありません。

604
00:45:29,840 --> 00:45:32,673
- 立ち上がれ
- 戦わないでください。

605
00:45:33,160 --> 00:45:35,833
- やめて！
- あなたの仕事とは関係ありません

606
00:45:35,840 --> 00:45:36,909
警察に電話してください！

607
00:45:37,120 --> 00:45:38,075
やめて…！

608
00:45:38,720 --> 00:45:39,630
私は彼を知っています！

609
00:45:43,560 --> 00:45:44,629
息子が肝炎になった

610
00:45:44,760 --> 00:45:46,159
チョンさんは病気のふりをして医者に行った

611
00:45:46,280 --> 00:45:47,315
薬を手に入れて息子に届ける

612
00:45:47,520 --> 00:45:48,873
彼は死んだ

613
00:45:50,240 --> 00:45:51,719
彼が彼を埋葬したとき

614
00:45:51,720 --> 00:45:52,789
彼はまだ一人だった

615
00:45:53,040 --> 00:45:54,075
私はあなたを責めません

616
00:45:54,080 --> 00:45:54,830
私も同じことをするだろう

617
00:45:55,000 --> 00:45:56,353
しかし、あなたはそれらに注意を払わなければなりません

618
00:45:56,720 --> 00:45:57,675
私はそれらに出席しました

619
00:45:57,680 --> 00:45:58,192
やったね！

620
00:45:58,480 --> 00:46:00,232
そうすれば彼の息子は死ななかったでしょう！

621
00:46:00,720 --> 00:46:02,233
私は10年間通っています

622
00:46:02,600 --> 00:46:04,192
私は彼らを大切に思っています！

623
00:46:04,960 --> 00:46:05,756
あなたは彼らのことを気にかけていますか？

624
00:46:06,000 --> 00:46:07,433
ゴールドインデックスを大切にしています

625
00:46:08,320 --> 00:46:10,675
何度か彼をキャッスル・ピークに送った

626
00:46:11,640 --> 00:46:13,119
私は彼の子供たちの誕生に立ち会った

627
00:46:14,720 --> 00:46:17,518
あなたがどう考えても、私は彼らを大切に思っています

628
00:46:18,040 --> 00:46:20,600
私は彼に結婚しないように言いました

629
00:46:20,920 --> 00:46:23,309
あなたは自分のことを大事にできない、彼は言うことを聞かなかった

630
00:46:24,680 --> 00:46:26,159
新婦の父親について調べてみました

631
00:46:26,400 --> 00:46:28,789
彼に娘を結婚させないように言った

632
00:46:30,120 --> 00:46:32,395
彼は、それは問題ではないと言いました、彼の娘...

633
00:46:32,400 --> 00:46:33,594
...知恵遅れだった

634
00:46:35,120 --> 00:46:38,635
「子供を育てるな」って言ったのに！

635
00:46:39,120 --> 00:46:40,473
対処できない

636
00:46:42,040 --> 00:46:43,029
彼らは私の言うことを聞かなかった

637
00:46:44,400 --> 00:46:47,437
私は彼らに避妊薬を勧めました。彼らは受け入れませんでした

638
00:46:49,560 --> 00:46:50,913
去年彼の妻は亡くなりました

639
00:46:53,360 --> 00:46:57,353
私は彼に子供たちを孤児院に連れて行くように頼みます

640
00:46:58,800 --> 00:47:00,028
彼は断固として拒否した

641
00:47:10,480 --> 00:47:11,799
彼の子供たちが大好きです！

642
00:47:18,760 --> 00:47:19,909
私は最善を尽くしました

643
00:47:22,680 --> 00:47:23,669
でも何の役に立つの？

644
00:47:29,440 --> 00:47:30,998
先週辞めました

645
00:47:32,800 --> 00:47:33,915
知ってると思ってた

646
00:47:36,920 --> 00:47:37,909
きっと行くよ

647
00:47:51,120 --> 00:47:55,636
私は矯正院で働いていました

648
00:47:56,280 --> 00:48:00,034
かつて、10代の兄弟2人を送り込んだことがあります...

649
00:48:00,520 --> 00:48:01,430
二人とも麻薬中毒者だった

650
00:48:01,960 --> 00:48:04,155
私は彼らの両親のところに行きました

651
00:48:06,480 --> 00:48:09,916
7人家族を見つけました...

652
00:48:10,560 --> 00:48:12,357
父親と3人の息子も依存症だった

653
00:48:13,720 --> 00:48:17,349
少女たちは売春婦だった

654
00:48:17,960 --> 00:48:23,318
父親はそうだと言いました
彼らの家業でありあなたのものではありません

655
00:48:23,480 --> 00:48:24,629
彼は希望すれば警察に通報してもいいと言いました

656
00:48:25,120 --> 00:48:27,076
何ができるでしょうか？それから、

657
00:48:30,280 --> 00:48:31,349
私はリハビリテーション機関で働いています

658
00:48:32,280 --> 00:48:34,350
狂気の殺人者がいた！

659
00:48:34,440 --> 00:48:36,396
自殺しようとしたのは彼らだった

660
00:48:36,720 --> 00:48:38,358
家族によって一生閉じ込められる人もいる

661
00:48:38,920 --> 00:48:41,480
これらすべては知っていますが、それが何の役に立つのでしょうか？

662
00:48:44,040 --> 00:48:44,995
阿明は正しい

663
00:48:46,120 --> 00:48:48,918
私たちは何を達成できるのでしょうか?

664
00:48:50,800 --> 00:48:52,074
20年間、

665
00:48:52,400 --> 00:48:54,118
成功例はほとんど見つからない

666
00:49:02,760 --> 00:49:04,591
これらすべてをあなたに言うべきではありません

667
00:49:05,560 --> 00:49:06,913
それはあなたの心配ではありません

668
00:49:08,480 --> 00:49:11,074
私と一緒にあなたのすべての不幸を目撃してください

669
00:49:11,560 --> 00:49:14,552
景色を楽しむよりも！

670
00:49:19,240 --> 00:49:20,355
辞めたいですか？

671
00:50:06,240 --> 00:50:06,956
ああヘイ…！

672
00:50:12,320 --> 00:50:13,309
私のおもちゃはどこですか？

673
00:50:13,560 --> 00:50:14,515
まずはパパって呼んでね

674
00:50:14,840 --> 00:50:17,308
買うのを忘れた

675
00:50:17,960 --> 00:50:19,552
あなたは私と約束したのに忘れてしまった

676
00:50:19,960 --> 00:50:22,633
ああ、ヘイ、どうしてお父さんにそんなに失礼なことができるの？

677
00:50:23,640 --> 00:50:26,438
いいえ、彼と約束したのに忘れていました

678
00:50:26,720 --> 00:50:28,676
それでも...

679
00:50:29,720 --> 00:50:32,632
マダム、おもちゃを取りに連れて行ってもいいですか？

680
00:50:34,640 --> 00:50:36,312
前回、あなたはかなり遅くまで彼を連れ戻さなかった

681
00:50:36,320 --> 00:50:38,151
彼の母親がほとんど気づいていたこと

682
00:50:39,000 --> 00:50:43,676
わかっています。今日は彼の誕生日です。
もっと早く戻ります

683
00:50:43,960 --> 00:50:45,359
私は約束を守りますよね？

684
00:50:48,040 --> 00:50:50,918
わかった、もっと早く連れて帰ると約束して

685
00:50:51,760 --> 00:50:52,431
ありがとう！

686
00:50:56,520 --> 00:50:57,953
約束！

687
00:51:00,920 --> 00:51:02,399
ミス・ルイ、またやったね

688
00:51:02,400 --> 00:51:03,719
私はあなたにそうしないように指示していませんか？

689
00:51:04,800 --> 00:51:07,758
彼女のせいじゃない、今度は息子をおもちゃに連れて行くよ

690
00:51:08,200 --> 00:51:09,553
次回も購入してください

691
00:51:11,200 --> 00:51:11,950
ごめんなさい！

692
00:51:15,640 --> 00:51:18,029
ツエン、今日は息子のところに行ってはいけません

693
00:51:18,200 --> 00:51:19,997
その子供と何の関係があるの？

694
00:51:20,200 --> 00:51:22,760
あなたは自分が病気であることを知っています

695
00:51:22,760 --> 00:51:24,273
回復しました

696
00:51:24,720 --> 00:51:25,948
それだけではなく...

697
00:51:26,360 --> 00:51:29,830
息子は私と一緒に住んでいました。
彼らはお互いに慣れてきています

698
00:51:30,080 --> 00:51:31,638
彼は彼を父親として受け入れた

699
00:51:32,120 --> 00:51:33,030
何て言いましたか？

700
00:51:33,040 --> 00:51:33,995
私が言っていることはわかっています

701
00:51:34,600 --> 00:51:36,511
あなたはよく息子のところに来ました

702
00:51:36,840 --> 00:51:39,354
彼はあなたをパパと呼び、彼もパパと呼びます

703
00:51:39,560 --> 00:51:40,595
クラスメイトに誤解を与えてしまう

704
00:51:40,600 --> 00:51:41,828
どうしたらこんな話ができるんですか？

705
00:51:42,320 --> 00:51:44,276
私はあなたと離婚しました。私は息子を手放さなかった

706
00:51:44,520 --> 00:51:45,350
説明してくれませんでした...

707
00:51:45,360 --> 00:51:46,839
...あなたが私と離婚したとき！

708
00:51:46,840 --> 00:51:48,319
- さてどうする？
- 落ち着け

709
00:51:48,480 --> 00:51:49,469
十分です

710
00:51:49,560 --> 00:51:51,516
- 戦わないでください
- さてどうする？

711
00:51:51,520 --> 00:51:52,919
- 戦わないでください！
- なんでしょう？

712
00:51:53,000 --> 00:51:53,910
- なんでしょう？
- やめて

713
00:51:53,920 --> 00:51:54,909
やめて！

714
00:51:54,920 --> 00:51:56,876
聞いてください、差し止めを申請します

715
00:51:57,000 --> 00:51:58,274
今後息子さんに会うのを禁止します

716
00:52:00,880 --> 00:52:01,835
来てください！息子！

717
00:52:04,800 --> 00:52:05,676
さあ行こう！

718
00:52:08,680 --> 00:52:10,033
大したことは何ですか？

719
00:53:09,400 --> 00:53:12,233
誰も容赦しない、容赦しない！

720
00:53:18,120 --> 00:53:21,112
誰も容赦しない、容赦しない！

721
00:53:26,400 --> 00:53:28,960
誰も容赦しない、容赦しない！

722
00:53:33,120 --> 00:53:35,873
誰も容赦しない、容赦しない！

723
00:53:40,520 --> 00:53:42,715
誰も容赦しない、容赦しない！

724
00:53:49,560 --> 00:53:52,154
誰も容赦しない、容赦しない！

725
00:53:57,040 --> 00:53:59,634
誰も容赦しない、容赦しない！

726
00:54:01,320 --> 00:54:02,230
つえん！

727
00:54:05,360 --> 00:54:06,156
つえん！

728
00:54:06,160 --> 00:54:08,116
誰も容赦しない、容赦しない！

729
00:54:08,120 --> 00:54:11,112
みんなも起こさないでね！

730
00:54:11,120 --> 00:54:13,680
元気でね。お母さんと一緒に来てね

731
00:54:14,920 --> 00:54:17,309
家に帰れ！

732
00:54:17,600 --> 00:54:21,388
ツエン、行きましょう！

733
00:54:29,800 --> 00:54:30,676
ロックされました！

734
00:54:31,200 --> 00:54:32,349
誰が電話したの？

735
00:54:33,200 --> 00:54:35,430
女性、もしかしたら彼の母親かもしれない！

736
00:54:38,000 --> 00:54:42,630
- やって来る...！
- それは何ですか？

737
00:54:43,040 --> 00:54:44,359
入る！

738
00:54:44,720 --> 00:54:45,869
もうすぐ始まります！

739
00:55:26,480 --> 00:55:28,152
いつから始まったんですか？

740
00:55:28,160 --> 00:55:29,434
こんな日々が続いてました

741
00:55:29,440 --> 00:55:31,032
見たことがあります

742
00:55:31,160 --> 00:55:32,957
彼は毎日数羽の鶏の首を折る

743
00:55:33,040 --> 00:55:35,873
彼のお母さんに電話するようお願いするが、断られる

744
00:55:40,360 --> 00:55:42,271
ドアロックの番号を知っていますか？

745
00:55:42,280 --> 00:55:44,794
いいえ、レストランで彼のお母さんを調べてください

746
00:56:02,160 --> 00:56:05,675
ツェンママ、もう仕事やめようよ

747
00:56:06,520 --> 00:56:09,592
ありがとう、腸が洗浄されました

748
00:56:22,000 --> 00:56:23,718
どうしたら鶏肉を全部食べることができますか？

749
00:56:24,080 --> 00:56:26,833
それらは隣人のためのものです

750
00:56:27,040 --> 00:56:29,554
ツェンママ、どうして電話してくれなかったの？

751
00:56:35,280 --> 00:56:38,829
彼に鶏肉を与えるのはやめてください、それはうまくいきません

752
00:56:39,120 --> 00:56:39,916
なぜそうではないのでしょうか？

753
00:56:40,200 --> 00:56:42,350
私たちのレストランでは毎日何百人もの人が屠殺されています

754
00:56:42,480 --> 00:56:44,277
私たちを放っておいてください

755
00:56:45,240 --> 00:56:46,753
さあ！

756
00:56:46,760 --> 00:56:47,829
ツイさんを信じなければなりません

757
00:56:47,840 --> 00:56:48,590
彼を信じますか？

758
00:56:48,960 --> 00:56:50,916
最後に私は彼を信じて彼を閉じ込めました

759
00:56:51,040 --> 00:56:52,359
2年間も！

760
00:56:52,440 --> 00:56:55,159
ツェンママ、誰も彼を強制的に入院させることはできません

761
00:56:55,160 --> 00:56:56,752
信じてください、彼は再発しました

762
00:56:56,880 --> 00:56:58,438
あなたは彼を医者に連れて行きます

763
00:56:58,600 --> 00:56:59,555
医者に？

764
00:56:59,960 --> 00:57:01,279
彼は以前は大丈夫だった

765
00:57:01,560 --> 00:57:04,836
でも薬のせいでめまいがする！

766
00:57:05,440 --> 00:57:06,873
それは正常な反応です

767
00:57:07,200 --> 00:57:09,191
薬のおかげで彼は落ち着く

768
00:57:09,200 --> 00:57:10,553
彼は興奮しないでしょう

769
00:57:10,960 --> 00:57:12,473
もちろん彼はそんなつもりはない

770
00:57:12,840 --> 00:57:14,910
人々は幽霊のように彼を避けます。

771
00:57:15,320 --> 00:57:16,958
あるいは彼をからかう

772
00:57:17,240 --> 00:57:19,549
彼を倒せ、彼は反撃すらしなかった

773
00:57:23,280 --> 00:57:25,669
私は医者にもっと穏やかな薬を試すように頼みます

774
00:57:26,080 --> 00:57:28,116
私はあなたのために新しい住居を申請します

775
00:57:28,560 --> 00:57:30,357
彼を入院させたくないなら

776
00:57:30,720 --> 00:57:33,188
あなたはいつも彼と一緒にいるべきです

777
00:57:33,640 --> 00:57:35,153
仕事をしなければなりません！

778
00:57:36,800 --> 00:57:39,268
あなたのために生活保護を適用します

779
00:57:39,680 --> 00:57:41,955
いくらもらえるの？

780
00:57:42,160 --> 00:57:43,832
数百ドルくらい？私たちは自分自身を養わなければなりません

781
00:57:44,800 --> 00:57:47,473
鶏肉も高価です

782
00:57:47,720 --> 00:57:50,473
それは同じ金額です

783
00:57:52,040 --> 00:57:53,268
私は自分が何をしているのか知っています

784
00:57:53,560 --> 00:57:55,516
彼はチキンの後でも大丈夫だ

785
00:57:56,640 --> 00:57:58,198
私たちを放っておいてください！

786
00:57:59,800 --> 00:58:01,472
聞いてください！

787
00:58:01,480 --> 00:58:02,959
私たちを放っておいてください！

788
00:58:03,240 --> 00:58:04,559
みんなで助けようとします！

789
00:58:04,560 --> 00:58:07,074
何をすべきか教えないでください！

790
00:58:07,080 --> 00:58:09,310
いや、ツェンママ！

791
00:58:09,600 --> 00:58:10,589
お願いです！

792
00:58:10,600 --> 00:58:11,237
何？

793
00:58:11,400 --> 00:58:13,311
こんなことにはならないでください！

794
00:58:14,800 --> 00:58:16,597
ツエンは40歳を超えています

795
00:58:17,680 --> 00:58:20,672
彼に一生を病院で過ごしてもらいたいですか？

796
00:58:21,960 --> 00:58:26,954
どうか私たちを放っておいてください。ありがとう

797
00:58:27,360 --> 00:58:28,156
ツェンママ！

798
00:58:31,120 --> 00:58:32,030
じゃあ何？

799
00:58:36,720 --> 00:58:37,516
どうすればこんなことができるのでしょうか？

800
00:58:37,920 --> 00:58:40,195
なぜだめですか？チキンを壊すな
法律に違反していません

801
00:58:40,320 --> 00:58:40,991
そして、彼がやりたいようにやらせますか？

802
00:58:41,240 --> 00:58:41,956
もっと良い提案はありますか？

803
00:58:41,960 --> 00:58:43,359
警察ですら彼を強制する権利はない

804
00:58:43,520 --> 00:58:44,919
そう思いますか？

805
00:58:48,240 --> 00:58:48,717
教えてあげましょう！

806
00:58:48,720 --> 00:58:50,039
教えてもらう必要はないよ！

807
00:58:50,240 --> 00:58:51,195
何をすべきか教えてるんだ

808
00:58:51,360 --> 00:58:53,112
辞める前に、まずケースを完了する必要があります。

809
00:58:53,520 --> 00:58:54,714
あなたはそんなことには慣れていない

810
00:58:54,720 --> 00:58:55,630
アー・ミンを覚えていますか？

811
00:58:55,920 --> 00:58:57,239
あなたは注目されるはずです！

812
00:59:00,680 --> 00:59:02,352
彼が子供の首を折るようになったのは何ですか？

813
00:59:02,880 --> 00:59:04,632
それとも彼の母親のものでしょうか？

814
00:59:05,280 --> 00:59:07,236
彼の母親に配慮する

815
00:59:43,040 --> 00:59:44,712
待ってください

816
01:00:04,040 --> 01:00:05,029
それは何ですか？

817
01:00:05,640 --> 01:00:06,755
それは何ですか？

818
01:00:13,200 --> 01:00:14,235
彼女を外に連れて行きましょう！

819
01:00:14,920 --> 01:00:16,558
泣かないで！

820
01:00:21,400 --> 01:00:22,310
気をつけて！

821
01:00:23,080 --> 01:00:23,956
ドアを開けたままにしておいてください！

822
01:01:25,000 --> 01:01:26,752
さあ行こう！

823
01:01:33,280 --> 01:01:34,315
薬を飲んでください

824
01:01:37,680 --> 01:01:39,398
あなたの番です！

825
01:01:40,360 --> 01:01:41,031
ありがとう！

826
01:01:45,200 --> 01:01:45,950
座って下さい！

827
01:01:47,240 --> 01:01:48,798
レオン博士は勤務中ですか?

828
01:01:48,960 --> 01:01:50,996
レオン博士は今日はお休みです

829
01:01:56,240 --> 01:01:57,229
これは精神病患者です

830
01:01:57,760 --> 01:01:59,239
すぐにキャッスルピークに送ってほしい

831
01:02:06,080 --> 01:02:07,229
遅滞なく！

832
01:02:08,160 --> 01:02:10,993
診断を下す前には

833
01:02:15,480 --> 01:02:18,358
どう感じますか？

834
01:02:19,440 --> 01:02:22,159
ちょっとめまいがする！

835
01:02:22,480 --> 01:02:23,595
そうねぇ！

836
01:02:26,320 --> 01:02:27,469
光を見てください

837
01:02:29,320 --> 01:02:30,389
いつ始まりますか?

838
01:02:31,160 --> 01:02:32,229
数日前

839
01:02:35,480 --> 01:02:38,552
彼は再発した

840
01:02:40,120 --> 01:02:42,076
結論を急がないでください

841
01:02:42,400 --> 01:02:43,515
行って外で待っていてください

842
01:02:49,720 --> 01:02:50,869
よく眠れます

843
01:02:51,240 --> 01:02:53,310
とてもよかったです！

844
01:02:54,800 --> 01:02:55,915
よく食べますか？

845
01:02:56,320 --> 01:02:57,230
はい！

846
01:02:58,280 --> 01:02:59,156
何を持っていますか？

847
01:03:00,400 --> 01:03:02,868
食べ物がめまいと関係があるのでしょうか？

848
01:03:03,880 --> 01:03:07,077
いや、何かまずいものを食べない限り

849
01:03:07,440 --> 01:03:09,556
彼は大丈夫のようだ

850
01:03:15,000 --> 01:03:17,673
彼は制服の男を見ると静かになる

851
01:03:33,120 --> 01:03:35,509
今私はあなたに厳しすぎました

852
01:03:38,120 --> 01:03:41,317
あなたは私を啓発してくれました

853
01:03:43,720 --> 01:03:45,950
私も以前はあなたと同じくらい真剣でした

854
01:03:46,600 --> 01:03:48,556
その間何が起こったのか分からない

855
01:03:52,000 --> 01:03:55,117
私はアー・ミンよりも優れているわけではありません！

856
01:03:55,800 --> 01:03:57,313
あなたは働きすぎました

857
01:03:59,120 --> 01:04:00,394
辞めることにしました

858
01:04:01,040 --> 01:04:03,110
達成感がない

859
01:04:08,760 --> 01:04:09,795
よく考えてみませんか？

860
01:04:19,280 --> 01:04:21,669
薬を飲めばよく眠れます

861
01:04:22,400 --> 01:04:23,958
心配しないでください、彼は大丈夫です

862
01:04:24,440 --> 01:04:26,431
ありがとう！医師

863
01:04:26,920 --> 01:04:27,796
ありがとう！

864
01:04:29,800 --> 01:04:31,631
博士、なぜ彼を降ろしたのですか？

865
01:04:32,040 --> 01:04:32,995
なぜそうではないのか

866
01:04:34,440 --> 01:04:35,668
彼をエスコートしてください！

867
01:04:39,080 --> 01:04:41,640
聞いてください、彼は本当に再発しました

868
01:04:42,240 --> 01:04:42,911
ツエンん！

869
01:04:44,680 --> 01:04:45,829
あなたが彼を護衛してください！

870
01:04:45,840 --> 01:04:48,957
外でお待ちしていますので、お早めに！

871
01:04:49,440 --> 01:04:52,432
私はずっと彼の世話をしている、彼が病気であることは知っている

872
01:04:53,200 --> 01:04:54,633
私の診断が間違っているということですか？

873
01:04:54,640 --> 01:04:55,834
そういう意味ではありません

874
01:04:56,040 --> 01:04:58,270
私は20年間この仕事に就いています。言えるよ

875
01:05:00,800 --> 01:05:02,711
社会人じゃないの？

876
01:05:03,240 --> 01:05:05,037
私は彼が生の鶏肉をむさぼり食っているのを見ました

877
01:05:05,240 --> 01:05:07,196
生魚を貪り食う！

878
01:05:07,680 --> 01:05:09,113
彼は鶏の首を絞めて生肉を食べた

879
01:05:09,240 --> 01:05:10,559
あなたは彼にそうしないように忠告すべきです

880
01:05:10,760 --> 01:05:12,830
それは不適切だと彼に伝えてください

881
01:05:13,080 --> 01:05:15,913
人々を病院に送る、簡単な脱出方法

882
01:05:16,480 --> 01:05:18,516
病院のベッドが不足している

883
01:05:20,360 --> 01:05:23,511
間違って人を送り込んだら、彼らは私を責めるだろう

884
01:05:23,840 --> 01:05:26,479
致命的な暴行者でさえも
1 のためにロックされています

885
01:05:26,600 --> 01:05:28,431
そして解放されました

886
01:05:28,720 --> 01:05:30,676
あなたは知っていたはずです。それはあなたの仕事です

887
01:05:30,840 --> 01:05:32,910
精神病患者は必ず自宅に留めておいてください

888
01:05:33,240 --> 01:05:34,719
家族に世話をしてもらいましょう

889
01:05:34,920 --> 01:05:36,512
病院の負担を減らす

890
01:05:37,800 --> 01:05:39,552
私があなたに何をすべきかを教える人ではないはずです！

891
01:05:40,640 --> 01:05:42,153
彼が危険だとは思わない

892
01:05:43,520 --> 01:05:44,555
たぶん彼は薬を飲まなかった

893
01:05:44,720 --> 01:05:45,596
たぶん彼は検査しなかった

894
01:05:46,200 --> 01:05:48,668
でもそれは私の責任ではありません

895
01:05:49,040 --> 01:05:50,109
私を信用しないなら、

896
01:05:50,400 --> 01:05:52,630
明日彼をレオン博士のところに連れて行きます

897
01:05:53,320 --> 01:05:54,435
病院はそうしません

898
01:05:54,800 --> 01:05:56,950
彼の問題を解決する

899
01:06:20,360 --> 01:06:21,634
- 方法を考えます
- えっ？

900
01:06:21,720 --> 01:06:24,632
ツエンがいなくなった！

901
01:06:24,640 --> 01:06:25,868
あなたは彼と一緒にいるべきです

902
01:06:31,000 --> 01:06:31,750
キー！

903
01:06:34,480 --> 01:06:35,595
ツェンママを家まで送ってあげるよ！

904
01:06:35,600 --> 01:06:37,158
ツェンが家に帰ったら連絡してください！

905
01:07:21,440 --> 01:07:22,839
彼はどこにいるのでしょうか？

906
01:07:23,080 --> 01:07:24,672
彼は遠くには行かないよ！

907
01:07:25,360 --> 01:07:28,272
ミスター、キングスロードへ

908
01:07:46,400 --> 01:07:48,470
車を止めてください！

909
01:07:48,680 --> 01:07:50,830
ミスター、それは停止ではありません

910
01:07:51,400 --> 01:07:52,628
開けて！

911
01:07:52,640 --> 01:07:55,359
-やめてください。危険だよ！
- 心を開いてください

912
01:08:00,600 --> 01:08:01,555
クレイジー！

913
01:08:17,760 --> 01:08:19,751
報道をやめろ！

914
01:08:20,360 --> 01:08:21,998
フィルムを処理してください

915
01:08:22,080 --> 01:08:23,229
締切です、ラウさん！

916
01:08:23,400 --> 01:08:25,152
編集長が承認しました

917
01:08:25,960 --> 01:08:27,154
お急ぎですか、ラウさん？

918
01:08:27,480 --> 01:08:28,071
はい！

919
01:09:02,440 --> 01:09:03,190
彼はどうですか？

920
01:09:03,200 --> 01:09:05,714
何もない、まず彼を二階に連れて行ってください

921
01:09:07,680 --> 01:09:09,079
明日の午後医者に行きます

922
01:09:29,440 --> 01:09:32,238
この男には見覚えがあるようだ

923
01:09:33,880 --> 01:09:35,950
彼は毎日数羽の鶏を殺さなければならない

924
01:09:35,960 --> 01:09:37,791
あなたには関係ありません

925
01:09:38,440 --> 01:09:39,475
見てみましょう

926
01:09:39,480 --> 01:09:41,436
ソーシャルワーカーが彼を医者に連れて行く

927
01:09:41,440 --> 01:09:44,079
医者は彼をキャッスル・ピークに送り返すことを許さない

928
01:09:45,520 --> 01:09:46,873
「チキンツエン」じゃないですか？

929
01:09:47,280 --> 01:09:48,633
「チキンツエン」？

930
01:09:50,000 --> 01:09:51,797
ツェンママの息子

931
01:09:52,040 --> 01:09:54,873
市場で鶏肉を販売していました

932
01:09:55,200 --> 01:09:56,155
誰？

933
01:09:56,720 --> 01:09:58,199
彼は3階に住んでいます

934
01:09:58,280 --> 01:10:00,111
あなたのアパートから遠くないところに

935
01:10:00,280 --> 01:10:03,158
彼は「誰も惜しまないでください、
容赦ないよ」先日の夜

936
01:10:03,800 --> 01:10:05,472
それはとんでもないことだ！

937
01:10:06,720 --> 01:10:10,315
今、彼は鶏を殺します

938
01:10:10,600 --> 01:10:13,114
もし彼が気が狂って人を殺したらどうなるだろうか

939
01:10:13,120 --> 01:10:14,758
それでは手遅れになります

940
01:10:15,080 --> 01:10:19,517
不動産管理会社に相談しましょう

941
01:10:22,320 --> 01:10:24,709
来てください！

942
01:10:24,720 --> 01:10:26,392
狂人を探そう

943
01:10:28,600 --> 01:10:32,070
ちょうどいいタイミングで来てくれたね

944
01:10:32,080 --> 01:10:34,594
マネージャーが戻ってくるのを待ちましょう

945
01:10:34,680 --> 01:10:36,477
遅延はありません。重大な問題

946
01:10:36,480 --> 01:10:37,390
行け…！

947
01:10:45,760 --> 01:10:46,556
お母さん！

948
01:10:54,400 --> 01:10:55,276
お母さん！

949
01:11:37,200 --> 01:11:38,110
大丈夫ですか？

950
01:11:39,000 --> 01:11:40,991
はい。今何時ですか？

951
01:11:41,160 --> 01:11:42,957
ほぼ午後1時30分。朝食を食べましょう！

952
01:11:43,200 --> 01:11:44,792
ツエンを医者に連れて行かなければなりません

953
01:11:46,040 --> 01:11:48,600
昨日アイデアを思いついたって言いませんでしたか？

954
01:11:49,480 --> 01:11:52,199
私はツエンの事件を日刊紙に載せました

955
01:11:52,400 --> 01:11:55,278
この事件で政府と対決せよ

956
01:11:55,280 --> 01:11:56,190
それはうまくいきません！

957
01:12:02,080 --> 01:12:03,638
彼の隣人がそれを知ったらどうしますか？

958
01:12:05,480 --> 01:12:07,152
どうやって管理できるの

959
01:12:07,160 --> 01:12:08,388
そんなに無責任でいいですか？

960
01:12:08,400 --> 01:12:10,231
鶏殺しをここに住まわせるなんて！

961
01:12:10,240 --> 01:12:12,390
それは私の決定ではありません

962
01:12:12,400 --> 01:12:13,833
それは何ですか？

963
01:12:14,240 --> 01:12:16,470
ツェンおばちゃん、また来たね

964
01:12:16,480 --> 01:12:17,151
それは何ですか？

965
01:12:17,240 --> 01:12:19,993
あなたの息子さんはキャッスル・ピークにいるはずです

966
01:12:20,000 --> 01:12:21,831
- 彼は回復しました！
- 回復しました！

967
01:12:22,040 --> 01:12:24,713
見てください、これは何ですか？

968
01:12:25,000 --> 01:12:27,958
あなたは彼に鶏肉を屠殺させました

969
01:12:28,120 --> 01:12:33,990
それらは彼のものではありません！

970
01:12:34,640 --> 01:12:37,632
息子は回復しました！

971
01:12:38,160 --> 01:12:40,151
彼のためではありません！

972
01:12:49,200 --> 01:12:51,111
誰も容赦しない、容赦しない！

973
01:12:55,400 --> 01:12:59,029
ツェン、やめて！

974
01:12:59,120 --> 01:13:00,872
道を譲ってください…！

975
01:13:03,320 --> 01:13:06,835
やめてください！

976
01:13:10,120 --> 01:13:13,078
ツェン...

977
01:13:13,280 --> 01:13:16,238
ナイフを私にください

978
01:13:16,240 --> 01:13:18,913
人を傷つけることになるよ！

979
01:13:20,560 --> 01:13:25,759
人を傷つけることになるよ！

980
01:13:29,280 --> 01:13:32,636
彼を殴るな！

981
01:13:32,760 --> 01:13:35,672
やめてください！

982
01:13:40,240 --> 01:13:42,913
停止！ツエンおばちゃんに当たった！

983
01:13:55,800 --> 01:13:57,438
お母さん、寝ないで！

984
01:13:57,640 --> 01:13:59,517
お母さん、起きて！

985
01:14:54,240 --> 01:14:56,356
ツエン、どうしたの？

986
01:14:56,480 --> 01:14:58,277
- 彼を捕まえて
- ツェン

987
01:15:27,840 --> 01:15:28,750
道を譲ってください！

988
01:15:29,440 --> 01:15:30,555
道を譲ってください！

989
01:15:31,920 --> 01:15:33,148
静かにして！

990
01:15:33,360 --> 01:15:35,112
中に子供たちがいる

991
01:16:01,920 --> 01:16:11,716
ロンドン橋が落ちる

992
01:16:12,080 --> 01:16:21,193
落ちる

993
01:17:42,400 --> 01:17:45,949
少年よ、続けましょう

994
01:17:47,240 --> 01:17:50,038
頭を私の方に向けて

995
01:17:50,600 --> 01:17:51,828
私を見てください！

996
01:17:52,400 --> 01:17:54,516
もう一曲歌いましょう、いいですか？

997
01:17:55,480 --> 01:17:57,630
大丈夫！

998
01:18:00,520 --> 01:18:03,592
ウォンさん、続けてください！

999
01:18:05,600 --> 01:18:06,476
プレイしてください！

1000
01:18:33,080 --> 01:18:36,959
「魚には頭がある」

1001
01:18:37,600 --> 01:18:41,195
「二つの黒い目」

1002
01:18:41,600 --> 01:18:48,358
「魚には頭がある」

1003
01:18:49,160 --> 01:18:56,111
「二つの黒い目」

1004
01:18:56,880 --> 01:19:03,672
「そして尻尾」

1005
01:19:04,360 --> 01:19:11,596
「湯気の中を泳ぐ」

1006
01:19:12,000 --> 01:19:19,111
「魚には頭がある」

1007
01:19:19,520 --> 01:19:26,517
「二つの黒い目」

1008
01:19:27,080 --> 01:19:34,111
「そして尻尾」

1009
01:19:34,480 --> 01:19:42,319
「湯気の中を泳ぐ」

1010
01:19:43,600 --> 01:19:50,472
「魚には頭がある」

1011
01:19:51,040 --> 01:19:58,151
「二つの黒い目」

1012
01:19:58,720 --> 01:20:05,592
「そして尻尾」

1013
01:20:06,320 --> 01:20:13,590
「湯気の中を泳ぐ」

1014
01:20:14,160 --> 01:20:20,713
「魚には頭がある」

1015
01:20:21,240 --> 01:20:28,112
「二つの黒い目」

1016
01:20:28,640 --> 01:20:35,591
「そして尻尾」

1017
01:20:36,240 --> 01:20:38,356
「泳ぐ…」

1018
01:20:41,400 --> 01:20:45,234
あなたは私の息子を殺しました、この野郎

1019
01:20:53,320 --> 01:20:53,991
やめてください！

1020
01:20:54,880 --> 01:20:56,199
ドアを開けないでください！

1021
01:21:05,080 --> 01:21:06,354
やめてください

1022
01:21:19,360 --> 01:21:20,952
ドアを開けないでください！

1023
01:21:31,720 --> 01:21:32,470
ツェン

1024
01:21:33,240 --> 01:21:34,355
ツェン、私だよ！

1025
01:21:50,920 --> 01:21:51,591
素早い！

1026
01:21:59,000 --> 01:21:59,796
入る！

1027
01:22:08,640 --> 01:22:09,675
やって来る！

1028
01:22:16,800 --> 01:22:18,392
今すぐ来てください！

1029
01:22:23,480 --> 01:22:25,391
今すぐ来てください！

1030
01:22:26,240 --> 01:22:27,798
- 早く入って！
- お父さん

1031
01:22:28,440 --> 01:22:29,589
お父さん…！

1032
01:22:36,560 --> 01:22:37,879
開けて！

1033
01:22:39,360 --> 01:22:41,590
早く教室へ！

1034
01:22:42,800 --> 01:22:45,917
開けて！

1035
01:23:12,080 --> 01:23:12,910
つえん！

1036
01:23:14,400 --> 01:23:16,550
やめてください！

1037
01:23:23,320 --> 01:23:27,108
ヘルプ！

1038
01:23:27,840 --> 01:23:29,637
道を譲ってください！

1039
01:23:30,400 --> 01:23:31,196
どうしたの？

1040
01:23:31,200 --> 01:23:33,111
中に子供たちがいる

1041
01:23:35,600 --> 01:23:37,158
中にはナイフを振り回す狂人がいる

1042
01:24:16,920 --> 01:24:18,478
チャン氏は辞任した！

1043
01:24:18,760 --> 01:24:21,911
やめたら誰も味方してくれないよ

1044
01:24:23,840 --> 01:24:25,876
成功率は低いですが

1045
01:24:26,560 --> 01:24:28,118
私たちも辞めたら、

1046
01:24:28,400 --> 01:24:29,879
誰もその仕事をしてくれません

1047
01:24:38,480 --> 01:24:41,233
ツイさん、ドギーの家族から電話

1048
01:24:41,240 --> 01:24:42,673
犬が自殺したい

1049
01:25:01,600 --> 01:25:02,589
彼の気をそらして！

1050
01:25:05,520 --> 01:25:06,236
男の子！

1051
01:25:08,000 --> 01:25:09,194
そこでやめて！

1052
01:25:09,960 --> 01:25:11,313
男の子！

1053
01:25:13,640 --> 01:25:14,789
愚かなことはしないでください！

1054
01:25:14,800 --> 01:25:16,597
逃げる！

1055
01:25:19,720 --> 01:25:21,517
外出！

1056
01:25:23,040 --> 01:25:23,836
越えないでください！

1057
01:25:24,560 --> 01:25:25,675
わんわん！

1058
01:25:32,680 --> 01:25:33,476
わんわん！

1059
01:25:33,760 --> 01:25:34,556
それは私です！

1060
01:25:46,000 --> 01:25:48,116
あなたは何をしているの？

1061
01:25:48,560 --> 01:25:50,676
お母さんは頭を下げるように言っています！

1062
01:25:51,800 --> 01:25:54,792
泣かないで。彼女にレッスンを教えてあげる

1063
01:25:55,960 --> 01:25:56,631
行け！

1064
01:25:58,400 --> 01:26:00,709
恐れることはありません！

1065
01:26:03,080 --> 01:26:03,876
救急車を呼んでください！

1066
01:26:09,160 --> 01:26:10,479
恐れることはありません！

1067
01:26:14,280 --> 01:26:15,156
大丈夫ですよ！

1068
01:26:18,000 --> 01:26:18,637
わんわん…！

1069
01:26:18,720 --> 01:26:20,631
- 手放す
- フラッシュはありません。

1070
01:26:20,760 --> 01:26:21,829
フラッシュはありません！

1071
01:26:22,000 --> 01:26:22,989
彼らを追い払ってください！

1072
01:26:28,720 --> 01:26:29,436
わんわん！

1073
01:27:07,080 --> 01:27:09,275
そこでやめて、坊や！

1074
01:28:38,560 --> 01:28:44,749
「静かに過ぎていく日々」

1075
01:28:46,000 --> 01:28:51,233
「流れない体を静かに見つめる」

1076
01:28:53,400 --> 01:28:59,032
「世界はバラバラだ」

1077
01:28:59,520 --> 01:29:06,437
「骨の折れる修理は道を誤る」

1078
01:29:09,000 --> 01:29:14,233
「あなたの心の中の計画はわかっています」

1079
01:29:16,200 --> 01:29:21,752
「隙間風の中の雨のように」

1080
01:29:23,720 --> 01:29:29,590
「理想や理念は理解している」

1081
01:29:31,040 --> 01:29:35,272
「賞賛は期待しない」

1082
01:29:35,360 --> 01:29:44,109
「でも、あなたが落ちていくのが見えます、本当に落ちます」

1083
01:29:44,240 --> 01:29:52,636
「疲れ果てて音も見えず、見えなくなる」